After a while 

Veronica Shoffstall

After a while you learn
the subtle difference between
holding a hand and chaining a soul
and you learn
that love doesn't mean leaning
and company doesn't always mean security.
And you begin to learn
that kisses aren't contracts
and presents aren't promises
and you begin to accept your defeats
with your head up and your eyes ahead
with the grace of woman, not the grief of a child
and you learn
to build all your roads on today
because tomorrow's ground is
too uncertain for plans
and futures have a way of falling down
in mid-flight.
After a while you learn
that even sunshine burns
if you get too much
so you plant your own garden
and decorate your own soul
instead of waiting for someone
to bring you flowers.
And you learn that you really can endure
you really are strong
you really do have worth
and you learn
and you learn
with every goodbye, you learn.


A verdadeira tradução:

Depois de um tempo

Veronica Shoffstall

Depois de um tempo você aprende
a sutil diferença entre
segurar uma mão e acorrentar uma alma
e você aprende
que amar não significa apoiar-se
e companhia não quer sempre dizer segurança
e você começa a aprender
que beijos não são contratos
e presentes não são promessas
e você começa a aceitar suas derrotas
com sua cabeça erguida e seus olhos adiante
com a graça de mulher, não a tristeza de uma ciança
e você aprende
a construir todas as estradas hoje
porque o terreno de amanhã é
demasiado incerto para planos
e futuros têm o hábito de cair
no meio do vôo
Depois de um tempo você aprende
que até mesmo a luz do sol queima
se você a tiver demais
então você planta seu próprio jardim
e enfeita sua própria alma
ao invés de esperar que alguém lhe traga flores
E você aprende que você realmente pode resistir
você realmente é forte
você realmente tem valor
e você aprende
e você aprende
com cada adeus, você aprende. 

A cada dia que vivo, mais me convenço
de que o desperdício da vida está no amor que não damos, nas forças que não usamos, na prudência egoísta que nada arrisca, e que,
esquivando-se do sofrimento, perdemos também a felicidade.

Sábias palavras!!!

Às vezes as pessoas que amamos nos magoam, 

e nada podemos fazer 

senão continuar nossa jornada 

com nosso coração machucado.

Às vezes nos falta esperança.

Às vezes perdemos nossa fé 

e então descobrimos 

que precisamos acreditar, 

tanto quanto precisamos respirar. 

É nossa razão de existir.

Às vezes estamos sem rumo, 

mas alguém entra em nossa vida

 e se torna nosso destino.

Às vezes estamos no meio de centenas de pessoas, 

e a solidão aperta nosso coração 

pela falta de uma única pessoa.

Às vezes a dor nos faz chorar, 

nos faz sofrer, 

nos faz querer parar de viver, 

até que algo toque nosso coração. 

Algo simples como a beleza de um por do sol, 

a magnitude de uma noite estrelada, 

a simplicidade de uma brisa batendo em nosso rosto... 

É a força da natureza nos chamando para a vida.

Você descobre que as pessoas 

que pareciam sinceras 

e receberam sua confiança 

te traíram sem qualquer piedade. 

Você entende 

que o que para você era amizade, 

para outros era apenas conveniência, oportuninsmo.

Você descobre 

que algumas pessoas nunca disseram eu te amo 

e por isso nunca fizeram amor, apensas transaram...

Descobre também 

que outras disseram eu te amo uma única vez 

e agora temem dizer novamente, e com razão, 

mas se o seu sentimento for sincero 

poderá ajudá-las a reconstruir um coração quebrado.

Assim ao conhecer alguém, 

preste atenção no caminho que essa pessoa percorreu. 

São fatores importantes:

- a relação com a família;

- as condições econômicas nas quais se desenvolveu 

(dificuldades extremas ou facilidades excessivas formam um caráter);

- os relacionamentos anteriores e as razões de rompimento;

- seus sonhos, ideias e objetivos.

Não deixe de acreditar no amor,

mas certifique-se 

de estar entregando seu coração 

para alguém que dê valor aos mesmos sentimentos que você dá.

Manifeste suas idéias e planos 

para saber se você combinam 

e certifique-se de que quando estão juntos 

aquele abraço fale mais que qualquer palavra.

Esteja aberto a algumas alterações, 

mas jamais abra mão de tudo, 

pois se essa pessoa te deixar, então nada irá lhe restar.

Aproveite sua família que é uma grande felicidade. 

Quando menos esperamos 

iniciam-se períodos difíceis em nossas vidas.

Tenha sempre em mente 

que às vezes tentar salvar um relacionamento,

 manter um grande amor, 

pode ter um preço muito alto 

se esse sentimento não for recíproco, 

pois em algum outro momento 

essa pessoa irá te deixar 

e seu sofrimento será ainda mais intenso, 

do que teria sido no passado.

Pode ser difícil fazer algumas escolhas, 

mas muitas vezes isso é necessário. 

Existe uma diferença muito grande 

entre conhecer o caminho e percorrê-lo.

Não procure querer conhecer o seu futuro antes da hora, 

nem exagere em seu sofrimento.

Esperar é dar uma chance à vida 

para que ela coloque a pessoa certa em seu caminho.

A tristeza pode ser intensa, mas jamais será eterna.

A felicidade pode demorar a chegar, 

mas o importante é que ela venha para ficar 

e não esteja apenas de passagem.

Luiz Fernando Veríssimo

"Há duas maneiras de viver a vida:

Uma, é como se nada fosse milagre.

A outra, como se tudo fosse milagre."

(Albert Einstein )

Eu tenho uma espécie de dever, 

de dever de sonhar

de sonhar sempre,

pois sendo mais do que

um espectador de mim mesmo,

Eu tenho que ter 

o melhor espetáculo que posso.

E assim me construo 

a ouro e sedas,

em salas supostas, 

invento palco, 

cenário para viver o meu sonho 

entre luzes brandas

e músicas invisíveis.

                                                                       

Fernando Pessoa





Sonho Impossível
Sonhar mais um sonho impossível
Lutar quando é fácil ceder
Vencer o inimigo invencível
Negar quando a regra é vender
Sofrer a tortura implacável
Romper a incabível prisão
Voar num limite provável
Tocar o inacessível chão
É minha lei, é minha questão
Virar este mundo, cravar este chão
Não me importa saber
Se é terrível demais
Quantas guerras terei que vencer
Por um pouco de paz
E amanhã este chão que eu deixei
Por meu leito e perdão
Por saber que valeu
Delirar e morrer de paixão
E assim, seja lá como for
Vai ter fim a infinita aflição
E o mundo vai ver uma flor
Brotar do impossível chão...

"Desta vida nada se leva, só se deixa...  Melhor sorriso,  maior abraço,  melhor história,  melhor intenção,  toda compreensão,  e do amor... a maior porção."  É isso que nos torna diferentes uns dos outros,  e que cada um de nós é especial! 

"Viver é bom demais

Ninguém vai me prender

Eu não me escravizei,

Nem me entreguei a você 

Sou livre para amar..."

Aconteça o que acontecer, hoje serei mais feliz!

Esse deve ser o espírito que anima o seu dia.

Esse pequeno recado deve ser gravado na alma,

e assim, construir a paz interior, viver o amor,

solidificar a sua paciência em qualquer canto,

modelar a sua personalidade com serenidade. Ao falar, fale pausadamente, não grite,

e antes de soltar os "cachorros", pense,

quando pensar, lembre-se de se colocar no lugar de quem você vai "corrigir". Se o relacionamento estiver acabando,

reveja os erros que você cometeu,

não procure culpados,

não fique ouvindo terceiros, ouça a sua voz interior,

lembre-se do que te uniu a essa pessoa,

se foi amor, ele ainda pode estar adormecido,

preso sob o peso das discussões inúteis,

amarrado ao que não foi esclarecido.

Mais uma vez: dê uma chance para o amor. E, se o dia parecer pesado, se sentir que os seus problemas são enormes,

se for chorar, se for reclamar,

lembre-se por instantes de Jesus,

que mesmo sendo o Maior, tornou-se o menor,

mesmo sendo inocente, foi julgado e condenado,

mesmo defendendo a vida, morreu de forma cruel,

e quando todo o massacre terminou,

não amaldiçoou, perdoou, não carregou ódio, nem sentimentos de vingança,

mais uma vez,

Cristo apenas amou...

"Aconteça o que acontecer, hoje serei mais feliz!"

E desejo que você também seja.

Um linda dia pra vc.....